Protection des données

1. Responsable du traitement des données

Nous, la société matterial GmbH, Anni-Eisler-Lehmann-Straße 3, 55122 Mayence, Allemagne, sommes responsables de l'utilisation des données en relation avec les services sur www.matterial.com et my.matterial.com, y compris la visite du site web, au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD).

2. Utilisation des données, finalités du traitement et base juridique

(1) Lors de l'utilisation de nos services, y compris lors de la visite de notre site web, nous collectons, stockons et traitons les données que nous recueillons.

(2) Votre visite sur notre site web est enregistrée. L'adresse IP actuellement utilisée par votre PC, la date et l'heure, le type de navigateur, le système d'exploitation de votre PC et les pages que vous consultez sont principalement enregistrés. En règle générale, il n'est ni possible ni dans notre intention de relier ces informations à un individu.

(3) Les données à caractère personnel ne seront traitées que pour la correspondance avec vous et uniquement dans le but pour lequel vous nous avez fourni ces données. Les finalités concrètes du traitement de vos données et leur base juridique sont énumérées ci-dessous :

Objectif : Inscription/ouverture d'un compte d'utilisateur

Données concernées : Adresse e-mail et mot de passe, nom d'utilisateur Google+, nom d'utilisateur cobot
Base juridique : Votre consentement selon l'art. 6 I a) RGPD

Objectif : Conclusion d'un contrat ou commande de services payants

Données concernées : Adresse e-mail et mot de passe, nom d'utilisateur Google+, nom d'utilisateur cobot, nom, prénom, adresse postale
Base juridique : Exécution du contrat selon l'art. 6 I b) RGPD

Objectif : Facturation

Données concernées : Adresse e-mail et mot de passe, nom, prénom, adresse postale, données financières et de transaction, telles que les numéros de cartes de crédit ou de carte bleue et les informations sur les comptes
Base juridique : Exécution du contrat selon l'art. 6 I b) RGPD

Objectif : Utilisation de nos services

Données concernées : Adresse e-mail et photo, nom d'utilisateur Google+, nom d'utilisateur cobot
Base juridique : Votre consentement selon l'art. 6 I a) Règlement général sur la protection des données (RGPD) pour utilisation gratuite, exécution du contrat selon l'art. 6 I b) RGPD dans le cas d’une utilisation payante

3. Destinataires ou catégories de destinataires de données à caractère personnel et transferts vers des pays tiers

(1) Pour nos services, nous utilisons exclusivement des serveurs situés en Allemagne, à savoir à 60313 Frankfurt am Main et 76227 Karlsruhe et qui ont été loués à ProfitBricks GmbH, Greifswalder Str. 207, 10405 Berlin. Vous trouverez de plus amples informations à l'adresse suivante : https://www.profitbricks.de/de/produkt/datenschutz/datenschutzerklaerung/

(2) En cas d'utilisation payante de nos services, nous transmettrons vos données pour le traitement du paiement au service de paiement en ligne « Stripe Inc » dont le siège est aux États-Unis (185 Berry Street, Suite 550, San Francisco, CA 94107, États-Unis), ci-après « Stripe ». Pour l'Europe, le traitement des paiements est initialement assuré par une filiale de Stripe, à savoir « Stripe Payments Europe Limited » dont le siège social est en Irlande (Flag C/o A&l Goodbody, Ifsc, North Wall Quay, Dublin 1, 662880), qui transfère les données à Stripe aux États-Unis pour le traitement des paiements. Cela signifie que les données personnelles sont transférées vers des serveurs aux États-Unis. Pour plus d'informations sur les modalités de partage avec ces entreprises, veuillez consulter les informations ci-dessous à l'adresse suivante : https://stripe.com/de/privacy.

Dans une décision d'adéquation, la Commission européenne a certifié que le niveau de protection des données des entreprises basées aux États-Unis qui ont été certifiées conformément au EU-US Privacy Shield est identique à celui de l'UE. Stripe est actuellement certifiée (jusqu'au 11/07/2018 http://bit.ly/2nzkt3F).

4. Durée de stockage des données

Nous conservons les données à caractère personnel uniquement pour la durée nécessaire aux fins pour lesquelles elles sont traitées ou les supprimons si vous avez révoqué un consentement que vous aviez donné. La durée légale de conservation de certaines données peut aller jusqu'à 10 ans, par exemple en droit commercial et fiscal.

5. Vos droits

(1) Information : Sur demande, vous recevrez à tout moment et gratuitement des informations sur toutes les données personnelles que nous avons enregistrées à votre sujet.

(2) La rectification, l'effacement ou la limitation du traitement : Si vous n'acceptez plus le stockage de vos données personnelles ou si les données sont devenues incorrectes, nous ferons en sorte, sur votre demande, d'effacer ou de bloquer vos données ou d'apporter les corrections nécessaires (dans la mesure où cela est possible en vertu du droit applicable). Il en va de même si, à l'avenir, nous ne devons traiter les données que de manière limitée.

(3) Transférabilité des données : Nous conservons vos données sous une forme transférable afin que celles-ci puissent être, si vous l’acceptez, transmises à une autre entreprise.

(4) Exercice de vos droits : Si vous avez des questions sur la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données personnelles, sur l'information, la correction, le blocage ou la suppression des données ou sur le souhait de transférer les données à une autre entreprise, veuillez nous contacter par e-mail : <%= mail_to 'it@matterial.com', 'it@matterial.com', encode: :javascript %>

Il existe également un droit de recours auprès de l'autorité de surveillance compétente.

(5) Veuillez noter : Les données pour lesquelles nous ne sommes pas en mesure d'identifier la personne concernée, par exemple si elles ont été rendues anonymes à des fins d'analyse, ne sont pas couvertes par les droits susmentionnés. L'information, la suppression, le blocage, la correction ou le transfert à une autre entreprise de ces données n'est possible que si vous nous fournissez des informations supplémentaires qui nous permettent d'identifier les données.

6. Droit de révocation pour les consentements

Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné avec effet pour l’avenir. Les données à des fins de facturation et de comptabilité ne sont pas concernées par une annulation/révocation ou une suppression. Votre révocation n'affecte pas la licéité du traitement précédent.

Les consentements peuvent être révoqués par e-mail <%= mail_to 'it@matterial.com', 'it@matterial.com', encode: :javascript %> ou en utilisant les boutons suivants :

Compte d’utilisateur : <%= link_to preise_url(doLogin: true), preise_path(doLogin: true) %>

Veuillez également prendre note du point 9. « Cookies » et plus particulièrement (4) « Google Analytics » de la présente politique de confidentialité.

7. Données requises

Veuillez noter que des données sont requises pour s’inscrire/utiliser les services gratuits et pour la commande d'un service payant.

8. Inscription via Google+ et cobot.me

Vous pouvez également vous inscrire aux services que nous proposons via cobot ou Google+ si vous avez déjà ouvert un compte d'utilisateur. Dans ce cas, aucune inscription supplémentaire sur notre site web n'est nécessaire. Pour l'inscription, vous serez dirigé vers le site de cobot ou de Google où vous pourrez vous connecter avec vos données d'utilisation.

Lorsque vous vous inscrivez via cobot ou Google+, nos services sont liés à votre profil d'utilisateur respectif. Les informations suivantes nous sont automatiquement transmises par le fournisseur de services concerné :

  • Nom d'utilisateur
  • Adresse e-mail
  • Photo profil Google

Ces informations sont obligatoires pour l'inscription afin de vous identifier.

Si cobot et/ou Google devaient offrir la possibilité d'accéder à vos contacts lors d'un processus d'authentification utilisant ces services, nous n'en ferions pas usage.

Nous tenons à souligner que l'utilisation du login cobot ou Google peut amener les fournisseurs de ces services à collecter des données personnelles et, si nécessaire, à traiter ces données ultérieurement. Toutefois, la collecte et l'utilisation de ces données relèvent de la responsabilité de cobot ou de Google et nous ne pouvons pas les influencer.

Veuillez consulter les conditions d'utilisation et les politiques de confidentialité des sociétés respectives.

Google+ : https://www.google.com/intl/de/policies/terms/ cobot : https://www.cobot.me/pages/terms

Lors de l'inscription via cobot ou Google+, nous obtiendrons le consentement suivant :

[ ] J'accepte que des données soient transmises automatiquement à matterial GmbH, Anni-Eisler-Lehmann-Straße 3, 55122 Mayence via le login cobot / Google+ pour l'inscription des utilisateurs. Cela concerne les détails de mon profil marqués comme publics. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

9. Utilisation des cookies

(1) Pour rendre la visite de notre site web attrayante et pour permettre l'utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des « cookies » sur différentes pages. Il s'agit de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil. Certains des cookies que nous utilisons sont supprimés après la fin de la session de navigation, c'est-à-dire après la fermeture de votre navigateur (les « cookies de session »). D'autres cookies restent sur votre appareil et nous permettent, à nous ou à nos entreprises partenaires, de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants).

(2) Vous pouvez supprimer tous les cookies stockés sur votre ordinateur et configurer la plupart des navigateurs pour empêcher le stockage de cookies. Cependant, il se peut que vous deviez alors effectuer certains réglages manuellement à chaque fois que vous visitez une page. Vous devez donc accepter le moins bon fonctionnement de certaines fonctions.

(3) Nous utilisons des cookies pour personnaliser les contenus et les publicités et pour analyser l'accès à notre site web. Nous partageons également des informations sur votre utilisation de notre site web avec nos partenaires et à des fins de médias sociaux, de publicité et d'analyse. Vous trouverez des détails à ce sujet sous :

https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners/

Veuillez également noter le point 9 ci-dessous. (4) sur l'utilisation des outils publicitaires de Google :

(4) Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. Les informations captées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Google utilisera les informations enregistrées pour évaluer votre utilisation du site, pour établir des rapports sur les activités du site à l'intention de ses exploitants et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet.

Google peut également transmettre ces informations à des tiers si cela est légalement requis ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. En aucun cas, Google ne reliera votre adresse IP à d'autres données de Google.

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Veuillez toutefois noter que si vous faites cela, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. En utilisant ce site web, vous acceptez le traitement des données collectées à votre sujet par Google de la manière décrite ci-dessus et dans le but susmentionné.

Vous pouvez vous opposer à la collecte de données à tout moment avec effet pour l'avenir en utilisant le module complémentaire de désactivation pour les navigateurs de Google Analytics à l'adresse https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Vous pouvez également empêcher Google Analytics d'enregistrer les données en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désactivation est placé pour empêcher la collecte future de vos informations lorsque vous visitez ce site :

Désactiver Google Analytics”)

Veuillez noter que ce site web utilise Google Analytics avec l'extension « _anonymizeIp() ». Par conséquent, les adresses IP sont stockées exclusivement sous forme anonyme, ce qui exclut toute référence personnelle directe en rapport avec les données stockées.

10. Cryptage TLS

Nous protégeons la transmission de vos données grâce à une connexion TLS sécurisée (AES 256 bits). Le TLS (Transport Layer Security) est une technologie de sécurité qui garantit que vos données personnelles sont transférées en toute sécurité sur Internet et ne peuvent pas être consultées par des tiers. Données cryptées : Les données suivantes sont cryptées : Données personnelles (nom, adresse).

×